Durga
Ya Devi Sarvabhuteshu (Shakti Rupena)
या देवी सर्वभूतेषु शक्तिरूपेण संस्थिता । नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमस्तस्यै नमो नमः ॥
Transliteration
Yā devī sarvabhūteṣu śaktirūpeṇa saṃsthitā, namastasyai namastasyai namastasyai namo namaḥ.
Translation
To that Goddess who abides in all beings in the form of power (Shakti) — salutations to her, salutations to her, salutations again and again to her.
Meaning
From the Devi Mahatmya's celebrated litany, where the Goddess is saluted as she who dwells in all beings as power, courage, peace, mercy and more. This verse honours her as inner strength itself.
Benefits
Awakens inner strength and courage, and invokes the protective power of the Divine Mother.
When to Recite
During Navratri, in moments needing courage, or daily to invoke inner strength.
Source
Devi Mahatmya (Durga Saptashati), Chapter 5 — Rishi Markandeya