Universal
Twameva Mata Cha Pita Twameva
त्वमेव माता च पिता त्वमेव त्वमेव बन्धुश्च सखा त्वमेव । त्वमेव विद्या द्रविणं त्वमेव त्वमेव सर्वं मम देवदेव ॥
Transliteration
Tvameva mātā ca pitā tvameva, tvameva bandhuśca sakhā tvameva, tvameva vidyā draviṇaṃ tvameva, tvameva sarvaṃ mama devadeva.
Translation
You alone are my mother and my father; you alone are my kinsman and my friend; you alone are my knowledge and my wealth; you are my everything, O God of gods.
Meaning
A verse of complete trust and surrender, offering the whole of one's life and relationships to the Divine. A source of comfort in loneliness or fear.
Benefits
Brings comfort and a sense of refuge; steadies the heart by placing trust in the Divine.
When to Recite
In times of fear, loneliness or difficulty; as a closing prayer of surrender.
Source
Pandava Gita — Pandava Gita tradition